TRANSLATE / TRADUIRE / TRADUCIR / 翻訳する / übersetzen

Кинокритика


Кинокритика это - это не только анализ концепции фильма, идей, проблем, которые там затрагиваются. Время, которое там анализируется. Кинокритика может поднимать самые разнообразные темы и проблемы вслед за режиссёром, чьё внимание они привлекли.

Кинокритика - это тонкий сложный и умный процесс. Многие читают кинокритику для того, чтобы посмотреть, как кинокритик понимает современность, на каком уровне она ему доступна, какие проблемы ему важны. Потому, что это задевает нерв самого художественного произведения, как искусства. А кино - это настоящее искусство, уникальное искусство и оно рождает преданность зрителю. (18+)

ПИСАТЕЛЬ ГАНОВА ЛЮДМИЛА - WRITER GANOVA LUDMILA Роман с таким названием ("РУССКАЯ МОНАРХИЯ") мог появиться только в наше время потому, что большевики и коммунисты упорно замалчивали проблему царской власти, расстрел царя Николая Второго и его семьи. Любому поднявшему этот вопрос, тоже грозила смерть.
В этой книге вы найдёте самые разнообразные точки зрения, высказанные самыми разными людьми, которые сочли необходимым его высказать… Это прежде всего интернет роман, дискуссии происходили на сайтах Эхо Москвы и Гайдпарка. Причём самое важное, что ни одного слова в их высказывании не изменено ! Читать их очень интересно, и они, эти высказывания, говорят о сложности поднятой проблемы, о современной жизни, о самых различных способах управления государством, о настроении самого общества, о его открытости, о гласности в нём. В нём, в этом романе, высказана даже точка зрения о том, что управление российским государством может быть передано наследникам царской семьи !!! Как это было сделано в Испании диктатором Франко. И что может получить Российское Государство в результате такой передачи власти....

Писатель Ганова Людмила - убита в путинской России 20.11.18

Блог РУССКАЯ МОНАРХИЯ https://russianmonarchy.blogspot.com/ ПОДДЕРЖАТЬ ИЗДАНИЕ КНИГИ "РУССКАЯ МОНАРХИЯ" ГАНОВОЙ ЛЮДМИЛЫ. https://www.film-critic.ru/p/donation.html


“Марсианин” / “The Martian” 2015

Фильм “Марсианин” - кинокритика.

Это фильм получил американскую премию “Оскар”, я думаю, что во многом заслуженно.

Над ним трудился большой творческий коллектив людей, и в нём режиссёру удалось поставить серьёзные проблемы нашей современности.

Космический американский корабль улетает с Марса, и все его астронавты думают, что один из членов экипажа погиб, во время бури на Марсе. Мы, земляне, ещё, конечно, не летаем на Марс, но ведь когда-нибудь, думается, будем. Но я вот думаю: возможна ли такая буря на Марсе, какой она показана в фильме ? Буря переносится с помощью воздуха, а воздуха, там, говорят, нет.

Помните фильм о высадке американцев на луне (“Лунная афера” / “Moonwalkers”), сколько там юмора: “Полетели, приземлились, полетели, приземлились”

В конце фильма “Марсианин” звучит песня Глории Гейнор / Gloria Gaynor (I will survive) “Я выживу”…

Фильм: “Марсианин” (“The Martian”) 2015. Смотреть онлайн (Трейлер)


Негритянская певица (афроамериканка) гениальна, (помните “Брат 1” там рассуждения об афроамериканцах, которых теперь нельзя называть неграми).

Я думаю, что эта её песня доживёт до того времени, когда настоящие корабли с земли будут летать с Земли до Марса и обратно. А когда узнают, что один член экипажа всё же не умер а выжил на Марсе , у них будет право вернуться, всё же за своим членом экипажа, а не исходить из того, что пять членов экипажа могут погибнуть спасая одного. Так рассуждает в фильме глава NASA, настоящий подонок.

Того, кому пришлось играть выживающего на Марсе играет очень хороший американский актёр ( Мэтт Деймон / Matt Damon) и это настоящая актёрская удача в фильме. Он сооружает огород на Марсе, и начинает высаживать картошку. Я бы попробовала посадить ещё несколько кустов без удобрения, вдруг они бы выросли ?

Марсу говорят 4,5 млрд лет, и вдруг там когда-нибудь жили настоящие Марсиане ? Погибнуть от ядерной войны несколько пустяков, мы это хорошо понимаем. Вид у Марса такой, как будто на нём, что-то произошло: он весь в пыли. Даже на фото нового журнала NATIONAL GEOGRAPHIC планета вся в пыли.

Лучшие кадры в фильме, когда главный герой сидит на обломке скалы и смотрит на каменный песчаный каньон впереди. Он любуется Марсом и его красотой.

Очень жаль, что американцы так экономны в своём мышлении в фильме, еды у астронавта катастрофически мало. На модуле должно быть всё завалено жратвой, причём долго хранящейся. Плохо, что во всех американских фильмах не едят еду (овощи, фрукты). А вдруг у этого экипажа сломался бы корабль на Марсе и им пришлось бы быть действительно первыми колонизаторами. Но к чести экипажа следует сказать, что корабль “Гермес” решает вернуться за своим товарищем не получив разрешение NASA, хотя в дальнейшем будут отлучены от полетов. 

Мне понравилось размышление главного героя, когда он сказал, то выбрав карьеру астронавта он прикоснулся к самому прекрасному, что есть, по его мнению, в жизни.

Красиво, это было сказано о смысле жизни. Наши астронавты сейчас летают с американскими на космической станции и работают вместе, выполняя различные космические программы, и, видимо, ладят друг с другом, на экране мы видим улыбающиеся рожицы, невзирая на политические разногласия, хотя вполне возможно, что и те и другие являются агентами своих разведок. Я считаю, что это нормально: когда нет секретов, не из-за чего и воевать.

В фильме на помощь американцам приходят китайские товарищи. На экране мы видим отличную игру китайских актеров. Страна с тысячелетней историей и культурой, с выработанным протоколом отношений. Но вот обидно, что космическая держава №1 Россия вообще никак не упомянута в фильме, что за идеологические и политические причины к этому привели ? Мы постоянно предлагаем космическую помощь американцам. Вот и сейчас у американцев отношения с космосом что-то не ладятся. Они больше заняты войной на земле…

Сцена встречи вынужденного марсианина на “Гермесе” тоже отличная. Вообще этот актёр хорошо сыграл в фильме про американскую разведку в фильме “Превосходство Борна”, если уж говорить о шпионах. У него умное, а значит красивое лицо,  он обаятелен… Ну и в 80-е, когда космос владел умами всего человечества русская группа “Земляне” исполнила гениальную русскую песню про космос “Земля в иллюминаторе”. А вот в 21 веке мы уже поём по-новому. (Группа “Приключения Электроников”).

Здесь в клипе, бездна русского юмора и желание снова полететь в космос. Видно пришла пора действительно осваивать Марс и не только Марс…

Однако засиделись мы здесь на Земле воюя друг с другом…

Ещё сегодня я посмотрела отличный американский клип  (Village People - YMCA OFFICIAL Music Video 1978.) Самое прекрасное в нём это то, что его участники - это как бы представители всех, кто жили и живут на американской земле. Я впервые увидела человека в индейском наряде в американской группе. Гордое лицо в прекрасном национальном костюме. Их и сейчас ещё много миллионов проживает в американских резервациях. Я думаю пришло время американцам не считать их побежденными. Они все еще живут на этой земле, а значит и владеют ей. Американцы похоже пошли в своем дальнейшем походе войной по миру? Сейчас они воюют с терроризмом в Сирии, а имеют они право там воевать?

Сорок пятый президент Америки миллиардер Трамп решил создать для американцев несколько миллионов рабочих мест, работы для них в Америке почему-то нет. Первый красивый поступок президента Дональда Трампа - это отказ от получения президентской зарплаты : он решил делать в жизни то, что он умеет - работать. А моим детям художникам захотелось нарисовать марсианские пейзажи после этого фильма, в фильме они отлично сняты…(некоторые места на земле напоминают марсианские пейзажи если на него смотреть в мощные телескопы.)

Когда герой на Марсе пытается вырастить свой крошечный огородик, чтобы спасти свою жизнь, то начинаешь вдруг хорошо понимать, что природа Земли сама даёт тебе всё что нужно : еду, воздух, воду, тепло…. Несказанное богатство для твоей жизни, а мы это плохо ценим. Мы все это уничтожаем и загрязняем и вырубаем ради пары долларов в кармане. Мы делаем у себя дома Марс. Может пришла пора нам об этом подумать? В этом я тоже вижу заслугу создателей фильма. А сам герой в преподавая в школе астронавтов говорит о том, что нужно делать одно дело за другим по мере того, как они возникают и стараться не бояться смерти. Вот почему он выжил на Марсе.


Кинокритик Ганова Людмила.

Популярные сообщения из этого блога

Мои книги

"Меланхолия" / "Melancholia" Ларса Фон Триера....

“Код 211” (211) 2018.