TRANSLATE / TRADUIRE / TRADUCIR / 翻訳する / übersetzen

Кинокритика


Кинокритика это - это не только анализ концепции фильма, идей, проблем, которые там затрагиваются. Время, которое там анализируется. Кинокритика может поднимать самые разнообразные темы и проблемы вслед за режиссёром, чьё внимание они привлекли.

Кинокритика - это тонкий сложный и умный процесс. Многие читают кинокритику для того, чтобы посмотреть, как кинокритик понимает современность, на каком уровне она ему доступна, какие проблемы ему важны. Потому, что это задевает нерв самого художественного произведения, как искусства. А кино - это настоящее искусство, уникальное искусство и оно рождает преданность зрителю. (18+)

ПИСАТЕЛЬ ГАНОВА ЛЮДМИЛА - WRITER GANOVA LUDMILA Нобелевская Премия по Литературе 2018. Роман «РУССКАЯ МОНАРХИЯ» и убийство номинировавшегося автора, писателя Гановой Людмилы на НОБЕЛЕВСКУЮ ПРЕМИЮ 2018 ПО ЛИТЕРАТУРЕ в России! Открытое письмо в Нобелевский Комитет, Королю Швеции Карлу XVI Густаву в мае 2018 Гановой Людмилой. Открытое письмо от соавторов романа "Русская Монархия" Цурикова Ильи и Ket Gun - Королю Швеции, Монархиям Мира, Мировым Лидерам и Международному Сообществу, номинировавшихся на Нобелевскую Премию по Литературе также.
Nobel Prize for Literature 2018. Novel "Russian Monarchy" and MURDER of self nominated author - writer Ganova Ludmila on NOBEL PRIZE 2018 FOR LITERATURE in Russia. Open Letter to Nobel Committee, King of Sweden Carl XVI Gustaf in may 2018 by Ganova Ludmila. Open Letter from co-authors of novel "Russian Monarchy" Tsurikov Ilya & Ket Gun to King of Sweden, World's Monarchies, World's leaders and World's Community, co-authors self nominated on Nobel Prize for Literature too. Read open letter on the author's sight RUSSIANMONARCHY.blogspot.com - Ganova Ludmila, Tsurikov Ilya, Ket Gun.

ЧИТАЙТЕ ОТКРЫТОЕ ПИСЬМО НА САЙТЕ АВТОРОВ РОМАНА РУССКАЯ МОНАРХИЯ: ГАНОВА ЛЮДМИЛА, ЦУРИКОВ ИЛЬЯ, KET GUN https://russianmonarchy.blogspot.com/2019/09/nobel-prize-for-literature-2018-world-monarchies-world-leaders-writer-ganova-ludmila-novel-russian-monarchy.html

Цитата из письма Гановой Людмилы (Май 2018): "Я считала что Карл XVI Густав должен понимать это поскольку он монарх. В любой момент у него могут устроить бархатную революцию, как, например, американскую бархатную революцию в Армении, поэтому мне бы хотелось привлечь к нему, роману “Русская Монархия” внимание, например, Королевской Шведской Академии, которая по-видимому его не читала занятая сексуальными скандалами в комитете выдвижения романов на премию.Я считаю, что сам человек имеет право говорить о своем романе, ну вот, например, В.В. Путин самовыдвиженцем выдвинулся на пост президента России. / I think that a person have the right to talk about her novel. Well, for example V.V. Putin was self-nominated for the president post of Russia. So my letter is an attempt to attract attention to the novel "Russian Monarchy" of Swedish Academy for the award of the Nobel Prize and the Swedish King Carl XVI Gustaf who should understand the problems of the monarchy much better."
Цитаты Гановой Людмилы: "Многое в этом вопросе поражает и вызывает удивление. Может быть, к этому вопросу русскую общественность заставило вернуться и то, что после казни царской семьи в России наступили страшные времена: начались страшные войны, были убиты миллионы людей и в России были страшные голода. Новая революционная власть так и не смогла решить ни один из этих вопросов. Это состояние русского общества длится уже сто лет и мы невольно начинаем сравнивать Русскую Монархию, которая правила в России несколько столетий и успешно правила с теми недостатками власти, которые свойственны и современному нашему обществу…"
"Роман с таким названием ("РУССКАЯ МОНАРХИЯ") мог появиться только в наше время потому, что большевики и коммунисты упорно замалчивали проблему царской власти, расстрел царя Николая Второго и его семьи. Любому поднявшему этот вопрос, тоже грозила смерть.
В этой книге вы найдёте самые разнообразные точки зрения, высказанные самыми разными людьми, которые сочли необходимым его высказать… Это прежде всего интернет роман, дискуссии происходили на сайтах Эхо Москвы и Гайдпарка. Причём самое важное, что ни одного слова в их высказывании не изменено ! Читать их очень интересно, и они, эти высказывания, говорят о сложности поднятой проблемы, о современной жизни, о самых различных способах управления государством, о настроении самого общества, о его открытости, о гласности в нём. В нём, в этом романе, высказана даже точка зрения о том, что управление российским государством может быть передано наследникам царской семьи !!! Как это было сделано в Испании диктатором Франко. И что может получить Российское Государство в результате такой передачи власти...."

Писатель Ганова Людмила - убита в России 20.11.18

Блог РУССКАЯ МОНАРХИЯ https://russianmonarchy.blogspot.com/ ПОДДЕРЖАТЬ ИЗДАНИЕ КНИГИ "РУССКАЯ МОНАРХИЯ" ГАНОВОЙ ЛЮДМИЛЫ. https://www.film-critic.ru/p/donation.html


“Цивилизация, как культура, и место убийств в ней по Агате Кристи”.

Кинокритика

Вчера я закончила смотреть сериал “Пуаро” ("Пуаро Агаты Кристи" / "Agatha Christie's Poirot") ( c Дэвидом Суше / David Suchet в главной роли ) снятый по романам Агаты Кристи / Agatha Christie. Это большой сериал, он состоит из тринадцати сезонов, который снимался более 25 лет…

Прежде всего всё же нужно сказать, что творчество Агаты Кристи - это очень серьёзная классика, и оно, несомненно, гениально. У меня в домашней библиотеке было несколько томов самой Агаты Кристи, которые тоже были экранизированы, и поэтому я могла судить насколько серьёзно подошли создатели сериала к литературному источнику. Некоторые основные сюжетные моменты всё же были сохранены, но всё богатство идей, того, что там происходило на самом деле, конечно, не могли быть экранизированы. Но каждый раз я всё же с увлечением садилась за новые серии и смотрела.

Сериал "Пуаро Агаты Кристи" смотреть онлайн (Трейлер)



Первое и главное достоинство сериала - это то, что его действия разворачиваются, на самом деле, на фоне культуры цивилизации созданной на земле. И поэтому мы видим колоссальные поместья, великолепные средневековые замки, их убранство, как совершенство культуры того времени. Они и их хозяева были центрами культуры, и её создавали. В них вы видите много картин, украшений, великолепную мебель, библиотеки, сам стиль жизни, который был создан и, наконец, саму жизнь, которая в них происходила.

Перед вашими глазами пройдут и раскопки древних культур в Месопотамии, и раскопки древних усыпальниц древних фараонов в Египте, вы увидите Александрию, древнейшую культурную столицу востока. Эти цивилизации стремительно развивались, но многие из них были уничтожены. Мне думается, что мы не задумываемся над причинами, в результате которых они погибли, а Агата Кристи искала ответы именно на эти вопросы. Наиболее серьёзно ей было исследовано английское общество и те преступления, которые в нём происходили. Одним из основных способов получения информации всем обществом были газеты, и в руках Гастингса, помощника частного детектива Пуаро, мы часто видим газеты, которые он постоянно покупал. Радио только начало развиваться. Итак, в центре каждой серии, каждого романа, стоит новое преступление, а романистка Агата Кристи пытается тщательно понять и исследовать причины, которые к нему привели. Эти преступления часто умно и очень сложно организованы, и сделать это совсем не просто, но частный сыщик Эркюль Пуаро так же тщательно пытается расследовать и понять его, включив свои собственные серые клеточки. Вы быстро привыкаете к этому парадоксальному человеку, у которого собственное частное агентство, в частной квартире на одной из лондонских улиц, где он работает вместе со своим помощником Гастингсом и секретаршей мисс Лемон. Все они очень хорошо уживаются и хорошо работают вместе. Эти актёры также нужны в этом сериале и незаменимы. Эркюль Пуаро считает важным расследовать каждое сложное убийство. Даже старший инспектор Джеп из Скотланд Ярда соблазняется лёгкими выводами, на которые его наводят сами преступники. Эркюль Пуаро против убийства, как способа решения любой проблемы, он исходит из того, что каждая человеческая жизнь свята и неприкосновенна, и никто не имеет право её отбирать.

В этой серии люди высшего английского общества управляющие его политической жизнью, убивают бывшую подругу жены, с которой они дружили в Индии много лет назад, приехавшую жить теперь в Англию. Убивают зверски простую женщину, изуродовав ей лицо.

(“Тайна оторванной пряжки” “One, two, buckle my shoe” 4 сезон, 3 серия ) .

“Незначительных людей нет, по крайней мере для Пуаро”,- говорит Пуаро убийцам в этой серии. Как ни странно, он часто обнаруживает, что эти преступления совершают люди высшего английского общества, а не люди с жалким жалованием на жалкой работе, которые начинают охотиться за очень большими деньгами. Чаще всего - это наследство. Их должен наказывать закон, считает Пуаро. Но однажды в фильме “Убийство в Восточном экспрессе” он обнаруживает, что закон в образе судьи, отказался наказывать мафиози убившем маленькую девочку. И тогда его решили наказать все близкие ей люди, которые взяли на себя это право. Я считаю этот вывод Агаты Кристи концептуальным, хотя его сложно было принять Эркюлю Пуаро.

Конечно, серии сняты неравноценно, но там есть фильмы, которые сняты удивительно, это и фильм первого сезона ( 10 серия “Сон” “The dream” ) про владельца фабрики пирожков и один из последних фильмов про горный санаторий в Альпах ( “Подвиги Геракла” “The Labours of Hercules” 13 сезон 4 серия ), который потрясает своим видением природы окружающих Альп. Нельзя ни сказать и об отношении Агаты Кристи к искусству : касается ли это ультрасовременных вилл и домов современной знати и того, с каким искусством они созданы, кончая вниманием к живописи. Именно это и делает её во многом классиком. Главный вывод, к которому приходит Агата Кристи, создавшая колоссальную серию романов, заключается в том, что колоссальные перекосы в оплате всех граждан, работающих в обществе и приводит к желанию отобрать деньги при помощи этих убийств во всех слоях общества. Не надо здесь говорить и о так называемой коммунистической оплате труда, коммунисты тоже очень и очень неравномерно оплачивали труд, а в основном и не платили людям работающим в обществе. Я имею, скорее всего, в виду то, как была решена эта проблема в другом знаменитом фильме, рассказывающем о реальной жизни принцессы Монако. Она считала, что низшие и высшие слои общества должны социально жить и воспитывать своих детей одинаково. И, что у них должны быть на это деньги ( на эти современные социальные стандарты). А все остальные доходы это уже совершенно другое дело. Помните она организовала детский дом для сирот в Монако.

Вас не оставят равнодушными ни великолепные картины и предметы искусства, которые вы увидите в сериале, ни внимание с которым они сняты в офисах и частных домах. Это сделано ещё и потому создателями сериала, одно очень важное измерение этого сериала про Эркюля Пуаро. И прежде всего, это ещё и потому, что эта культура  в которой это общество всегда, во все времена, существует.

И к которой мы только сейчас начали приобщаться…

И всё же я надеюсь, что вам, если вы сами не прочли ни одного романа Агаты Кристи, то после просмотра этого сериала, захочется взять в руки или скачать в интернете одну из наиболее понравившихся вам серий - книг самой Агаты Кристи и прочесть… Гениальную бессмертную … Она действительно вечная …

Кинокритик Ганова Людмила

Популярные сообщения из этого блога

Мои книги

"Меланхолия" / "Melancholia" Ларса Фон Триера....

“Код 211” (211) 2018.